hotいま読まれているエントリ

Arsenal, Arteta, Match, UEFA CL

【マッチプレビュー】23/24 UCL アーセナル vs FCポルト(12/Mar/2024)ほぼファイナル

ウィリアム・サリバとガブリエルの試合前コメント「ビッグクラブがタイトル争いをするのは当然」

フランスのメディア『CANAL+』が彼らをインタビューしていた。話の内容からブレントフォード前のやりとりのようだ。今回の試合のことも少し。

(あなたたちはPLでベストなCB?……)

WS:今シーズンは、リヴァプールとぼくらがPLでベスト。ぼくらもベスト2のひとつだと思うよ。

(ガビ、あなたはなぜにそんなに強い?……)

GM:ぼくらはよくコミュニケイトしているし、いい相互理解もある。彼になにか強く云わなきゃいけないことがあれば云うし、彼もそう。うまくいってる。だから結果も出てる。

(ふたりはフランス語でやりとりを?……)

WS:そう。フランス語。彼はフランス人だから(笑い)。

(ピッチ外でもいっしょになにかしたり?……)

WS:正直ずっといっしょだから、休みのときくらいは彼をひとりにしておく。

GM:うちは子どもたちもいるし、彼にはいないけど。

(お互いをひとことで云うと?……)

GM:MACHINE. (笑い)

WS:BEAST.

(セットピースからたくさん決めている……)

GM:ふたりで競ってる(笑い)。お互いどちらかが決めても喜ぶ。

(タイトル争いについて……)

WS:自信はある。いま7連勝中だ。ほかのチームをあなどってはいないが。どの試合もファイナルのようにプレイしないと。

GM:そのために取り組んでいる。いまの勢いには満足しているし、毎試合を4-0とか5-0で勝つとは思っていない。

(リヴァプールとシティの試合は観る?……)

WS & GM:もちろん。

WS:でもまずは(ブレントフォードに)勝たないと。

(2年連続でタイトル争いをしている……)

WS:ぼくらはビッグクラブだから、タイトルレイスにいるのはふつうのこと。それはぼくらがかなり進歩していることも示している。毎年こうでないと。

(昨シーズンの教訓は?……)

GM:たくさん学んだと思う。なんていうの? 成熟? 去年はタイトルが手中にあったから悲しかった。

(去年のいまごろはウィリアムはケガをして……)

GM:思い出させないで(笑い)。

WS:ぼくらは自信がある。あれはチームに打撃だったし、今年は誰もケガしないことを祈る。

(CLのリターンレグ。アルテタはシーズン最重要の試合だと述べた……)

WS:そうだね。このステイジでは最大の試合だと思う。ぼくらはホームだし、とても大きなテストになるはず。

GM:グレイトな試合になるよ。

WS:ぼくらは若いし、みんなCLではそんなにプレイしていない。CLで勝ってきた選手もいるけど。だから経験を積んで、QFに進出したい。

(シーズンの終わりにはどんな景色が見えている?……)

WS:CLを勝って、PLを勝ってる。

GM:間違いない。

試合中はフランス語でやりとりとしていると。外国人でもCBのペアが同じことばでやりとりできるのは強いな。ビッグガビはやっぱり英語より仏語のほうが得意そう。

※コメントくださるかたにお願い
プレヴューエントリでは、試合の結果がわかるようなコメントはお控えください
お互いリスペクトしあって楽しく使いましょう

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *