ARSENAL CHANGE EVERYTHING

昨日のクラブステイトメントに関する件の続報。 昨日エントリでは、憶測をもとに、なぜ小規模な救済すらクラブはできないのか／しないのか、またクラブ運営におけるラウル・サンレヒとキア・ジューラブシアンのパートナーシップあるいは独裁（笑い）について書いたが、その後の情報によれば、解雇されるという55人の多くはリクルーティング部門のスタッフであることがわかってきた。 今回の件でより注目すべきポイントは、名もなき従業員たちの無慈悲なファイヤというよりは、AFCのリクルーティング部門の長期的なオーヴァホウルプランにあるようだ。

昨日、アーセナルFCが発表したCovid-19によるクラブ運営への影響に関する声明に、界隈は大いにざわついている。 サンレヒとヴェンカテシャンの署名によるこの声明によれば、アーセナルFCは今回55人のスタッフを解雇することになるという。 An update from your club そしてもうひとつ、信頼と実績のクオリティペイパー『Daily Mail』がエクスクルーシヴで報じた件。アーセナルが人員整理する55人のなかに、リクルート部門のトップ（Head of international recruitment）だったフランシス・カジガオも含まれるのだという。こりゃさすがに驚いた。 Arsenal SACK head of international scouting Francis Cagigao ひどいシーズンのなかFAカップを取り、少ない予算でも興味深い移籍案件が実現しそうな状況にウキウキしていただろうファンには、まったく寝耳に水のショッキングな話である。 いったいアーセナルFCはこれからどこへ向かおうとしているのか。