【マッチレビュー】20/21EPL アーセナル vs ブライトン＆ホーヴ・アルビオン（23/May/2021）5連勝＆ヨーロッパを逃してシーズン終了

アーセナルはホームでBHAに2-0勝利。結局5連勝でシーズン38試合を終え、リーグテーブルでは8位でフィニッシュした。

PL20-21シーズンは、ミケル・アルテタのアーセナルでの、またマネジャーとしての最初のフルシーズンであったが、トップ4という最大の目標をかなえることはできなかった。

そして、これでアーセナルは5シーズン連続でトッナムより下位でフィニッシュとなり、さらにECLも逃すことになって、アーセナルにとって来シーズンは25年ぶりにヨーロッパのないシーズンとなることが決まった。

試合を振り返ろう。

Arsenal beat Brighton but miss out on Europe

アルテタの試合後コメンツ「これからはレヴェルを上げて安定させていくよりない」

（ファンが戻ってきた……）
アルテタ：わたし自身、スタッフと選手を代表して感謝する。そして失望もしている。ヨーロッパに入れなかったので。われわれはポインツの面で去年よりも進歩した。61ポインツというのは去年なら5位だった。リーグの進歩のレヴェルがある。そしてそのレヴェルこそわれわれが入っていかねばならぬもの。
（ヨーロッパを逃したことは打撃……）
自分たち次第だったときもあった。最後の5試合は勝つために全力をつくした。だがそれでは十分ではなかった。
（ヨーロッパなしをポジティヴに観ることもできる？……）
わたしは悲しい。なぜならこのクラブはトロフィーズにもCLにもふさわしいから。それができなかった。とてもチャレンジングな状況だったが、われわれは団結してベストを出そうとした。それが十分ではなかった。
われわれは自分たちにもとても批判的になる必要がある。わたし自身もそうだ。来シーズンにはそこからアドヴァンテッジを得られるよう、可能なかぎりいい準備をしていく。わたしにはまだなかったが、今度はプリシーズンがあることを願う。選手たちと取り組む時間を得て、よりよいチームにしていく。
（試合に来ていたジョシュ・クロンキには何を云われたので？……）
いつも電話で話しているのと同じことさ。彼はとてもサポーティヴで、情熱的だ。彼はクラブを違うレヴェルにつれて行きたがっている。それが野心であり、彼がここにいた理由だ。
（来シーズン競争力を得るために忙しい夏にする必要がある……）
みんなよくなろうとするし、強化される。だからわれわれもそうする必要がある。まず、選手をよくする必要がある。より安定させて、成長をさせる。
すべての自分たちのプレイのしかた、自分たちのフィロソフィ、それをあるべきものにする。選手たちはそれを買っているから、これからはそれはネクストレヴェルにするときだ。それらを進歩させ、より安定性を得ていく。
われわれは12月以降では、リーグで2位か3位のチームだったのだから（※実際は3位）。それでは十分じゃない。半年レヴェルが高かったではなく、10ヶ月それをやらねばならない。
（マーティン・オーデガードは来シーズンもアーセナルにで観られる？……）
われわれは自分たちのやりたいことについては、とても明解で力強い意見を持っている。この数週間で話をしていくことになるだろう。しかし、まずは彼がレアル・マドリッドの選手だということを尊重せねばならない。われわれはコミュニケイションしていく。
われわれはマーティンがこのチームでパフォーミングできるよう全力を出してきた。それは彼がやってきたことであり、彼はわれわれのプレイ、クラブにとてもよく適応した。われわれが彼に望みを与えたこと、ここが彼にとってよき場所であると思ってもらうことを願う。
（オーデガードが残ることに自信がある？……）
わからない。われわれ次第ではない。
（われわれは正しい方向に向かっていると思う？……）
イェア。わたしの見解と考えを説明することもできるよ。わたしが云えるのは、数ヶ月前にこのチームを観たときと、いま観たときを比べれば、結果はともかく、いまはよりよい場所にいると思う。そしてこれからもよりよい場所にいけるだろう。
（ヨーロッパに1ポイント足らず……）
昨シーズンなら61ポインツは5位だったのだからフラストレイティング。今回は8位だ。それはステップだったが、同時にレヴェルがかなり上がっていることを理解しなければならない。来シーズンにはもっとよくなるしかない。より安定すること。それがわれわれの前にあるチャレンジだ。

以上

カラム・チェインバースのコメント「ケガをする前に戻ったみたい」

いつの間にかRBのレギュラー。CCの試合後インタヴュー。オフィシャルサイトより。

（勝利、だがヨーロッパなし。複雑な心境……）
チェンバース：もちろんとてもがっかりさ。みんなシーズン全体にがっかりだと思う。フィニッシュしたい場所じゃなかった。もちろん来シーズンに集中していく必要がある。変わらなきゃいけない。でもシーズンを力強く終えることはできた。だから来シーズンに向けていくらかの動機にはなっている。この勢いを来シーズンにも持ち込みたい。
（ぺぺのパフォーマンス？……）
ブリリアント。彼は守備でもぼくをカヴァしてくれるし、あれはアメイズィングだね！彼はとても成長したと思うよ。彼はグレイトな選手。ぼくは最初にトレイニングで観たときから彼のクオリティを観ている。そしていま彼は自分ができることを見せ始めた。みんな喜んでるよ。
（来シーズンはぺぺのベストが観られる……）
イェア。彼はいいフォームだし、とてもいいプレイをして得点し、自信も高まっている。そのことをみんなが観ていて、彼のクオリティもわかっている。だから彼がいまやっていることを観るのはとてもナイス。
（キミはいまどれだけフットボールを楽しんでいる？……）
大好きさ。もちろんケガで長いことプレイできなかったので、戻ってこれて、ケガする以前のように感じている。ケガする前はいいフォームだったし、ケガのタイミングは残念だった。だからうれしい。夏のあいだも強くフィットしつづけて、来シーズンにアタックしていきたい。
（PL5連勝でシーズンを終えた件……）
勢いをつけた。これをつづけないと。
（ファンズが戻ってきた……）
アメイズィング。ファンが戻ってきたのを観るのはアメイズィングだった。ぼくらは彼らにすごくいてほしかった。今日はすごくよかった。

CCとぺぺは右サイドでコンビというあいだがらだけども、来シーズンのぺぺについてとか、アルテタに聞けよっていう（笑い）。

トマス・パーティのコメント「ファンのサポートは美しかった」

初めてエミレーツで観客の前でプレイしたというパーティ。珍しい試合後コメント。オフィシャルサイトより。

パーティ：（ファンが戻ってきた）今日の彼らのサポートはとても美しかった。励まされたり落ち込んだり、彼らがサポートしてくれた。彼らがぼくらをプッシュしてくれて最後には必要なものが得られた。とても感謝している。
いい試合だったし、みんなが全力を出した。ハードワークして、準備して、よく終える必要があった。来シーズンに向けても準備をしなくちゃね。
（ヨーロッパなし）がっかりだ。でも来シーズンはカムバックするチャンスができた。すべてについてファイトするよ。

あの声で再生されたかな？