昨日の『ESPN』によれば、英国フットボールの権威たちで組織された委員会メンバーが、今シーズンのPLの48のオーヴァターン(判定の覆り)のうち、6つが誤審だったと認めているという。
Sources: Arsenal nixed goal at Utd was VAR error
そしてそのなかには、アーセナルの今シーズンPLで唯一の敗けであったマンU戦のマルティネリのゴールが含まれている模様。
なんと。これは憤懣やるかたなし。
「22-23シーズンPL(ここまで)で6つのVARエラー」
DeepL先生に翻訳をお願いしよう。※文中の「PGMOL」とはレフの元締め団体でござる
プレミアリーグの審判は、ワールドカップのための休暇前のシーズン前半に6つの誤ったVAR介入を行ったが、ESPNの情報源によると、これにはマンチェスター・ユナイテッドでのアーセナルのゴールが含まれている。
3 人の元選手とプレミア リーグと PGMOL の両方の 1 つの代表で構成される独立したパネル、週末を越えてすべての主要な試合事故を評価し、ミスが行われている場所を示す木曜日にクラブに戻る報告します。
ハワード・ウェブは、PGMOLの審判長に就任し、ピッチ上とVARルームの両方で審判の水準を向上させる役割を担っています。また、専任のVARコーチが任命され、2名の常勤ビデオ審判員とストックレーパークで交代で勤務する審判員と共に仕事をします。
ウェッブは、VARルームで行われるミスの数を減らすことを切望しているだろう。今シーズン、48のオーバーターンのうち6つが不正解であったとパネルが報告している。関係者がESPNに語ったところによると、ミスのリストには、ゴールレスで迎えたオールドトラフォードでの12分、アーセナルを先制するためにガブリエル・マルティネリが決めたと思われるゴールが含まれているという。VARのリー・メイソンは、ビルドアップの際にマーティン・オデゴーがクリスチャン・エリクセンにファウルを犯したとして、このゴールは無効とされるべきだと主審のポール・ティアニーに進言したのだ。試合はそのままユナイテッドが3-1で勝利した。
また、チェルシー戦でのウェストハム・ユナイテッドのマックスウェル・コルネの同点弾は、ビルドアップ時にジャロッド・ボーエンがエドゥアール・メンディに対して犯したファウルで無効になり、ニューカッスル・ユナイテッドのクリスタルパレスのティリック・ミチェルによるオウンゴールは、ビルドアップ時にジョー・ウィロックがGKビセンテ・ガイタに対するファウルで無効とされたとする判定も誤りに含まれています。
ノッティンガム・フォレスト戦でブレントフォードに与えられたPKも、GKディーン・ヘンダーソンがヨアン・ウィサを倒してPKを得たとVARが判断したものだが、これも間違いであった。
ESPN』の情報筋によると、ホームでフラムに3-1で勝利したウェストハムの2ゴールは、ハンドボールで無効になるべきだったようだ。
6つの不正確なVARのオーバーターン
クリスタル・パレス 3-1 アストン・ヴィラ
55分、ルーカス・ディーニュのハンドボールによるペナルティ(ウィルフリード・ザハがリバウンドで得点)。チェルシー 2-1 ウェストハム
90分、ジャロッド・ボウエンがエドゥアール・メンディに与えたビルドアップ時のファウルにより、マックスウェル・コルネットのゴールが無効となった。ニューカッスル 0-0 クリスタル・パレス
タイリック・ミッチェルのゴールは、ビルドアップ中にジョー・ウィロックがビセンテ・グアイタに与えたファウルにより、無効となった(51分マンU 3-1 アーセナル
ガブリエル・マルティネリのゴールは、ビルドアップ中にマーティン・オデゴーがクリスチャン・エリクセンに与えたファウルにより、12分に無効とされた。フルアム 3-0 アストン・ヴィラ
ドグラス・ルイスがアレクサンダル・ミトロヴィッチに対する暴力行為で退場処分となった(61分ノッティンガム・フォレスト 1-3 ブレントフォード
44分、ディーン・ヘンダーソンがヨアン・ウィサにファウルを犯したとして、ブライアン・ムベウモがペナルティーを与えた。
ウェッブは、新年にプレミアリーグの全クラブを訪問し、主要人物に会って、審判に期待されていることについて話し、どのように変わるべきか、意思決定の根拠を議論するための会話を広げようとする予定です。これには、プレミアリーグにおけるVARの導入の見直しや、期待値の管理も含まれる予定です。
FIFAがワールドカップで、UEFAがチャンピオンズリーグで採用している半自動VARの来季導入については、まだ決定していないようです。
(後略)
推敲なしでDeepLを完コピ。なんて楽なんだ!
アーセナルはまだ無敗では?
そしてアーセナル。マーティン・オデゴーのあれな。さすがに、おぼえてるぞ。忘れちゃった貴殿は、こちらで振り返って悔しさを思い出そう。
【マッチレビュー】22/23EPL マンチェスター・ユナイテッド vs アーセナル(4/Sep/2022)6連勝ならず。悔しすぎる敗け | ARSENAL CHANGE EVERYTHING
あのゴールが認められていれば、3-1敗けという試合結果は変わっていた可能性がある。というか、絶対に変わってる。
だから、PLのマンUびいきがなければ、アーセナルはいまごろ無敗のインヴィンシブル(2ndシーズン)を謳歌していたという。ひどい。
またしてもVAR。
毎度のことながら、VARシステムというより運用。問題は機械じゃなくて、人間さまなのだよなあ。どこまでいっても。
おわり